【無人島132日目】Mazzy Star "So Tonight That I Might See" [CD]
132日目。ぐわーっ! 昨夜書いたレビューを今朝になって読み返したら、歌詞の思い入れの大きすぎる超訳ぶりといい、締めの自分よがりな文章といい、あまりのおセンチぶりに顔からボーボーと火が出ました。いや、別に言い訳するわけじゃないんですが、ちょっとお酒が入ってたんですのよ、ワハハハハ……って、まさに言い訳ですな。もうたくさんの方に読んでいただいた形跡だし、今さら書き直したり削除したりするのは、なによりSavage GardenのCDに失礼なのでやめときますが、早く昨日の文章を埋もれさせるべく、早速違うレビューをアップしてみます。
タグ:2007年